ืื ื ืืื ืขื ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช & ืื ืื ืื
ืฉื ืื ืจืืืช ืืคื ื ืฉืื ื ื ืืื ืกืืืชื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืืขื. ืืขืืื ืื ืืืืชื ืืืื, ืืื ืืจืืฉืืช ืืืขืืกืื ืฉืื ืืฉืชืืื ืขืื ืืื ืืืชื ืื ืฉืืืื ืขืืืื. ืืืืชื ืขืฃ ืืช ืืืืืช ืืื ืืื ื ืื-ื ืืืืช ืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืื ืืืชื. ืืืืืชื ืืืจืื, ืืฉืคืื ืืขืืืืืช, ืืื ืืขืืื ืื ืืื ืชื ืืื. ืืชืคืจืฆืืืืช ืืขื ืืื ืืืืขื ืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืขืืืง, ืืื. ืืื ืืืื ืจืืื ืืื ืฉืื ืืืืืชื ืืคืืื ืืขืืื ืืช ืืืืื ืฉืื; ืื ืืื ืคืืืืช ืืขืฉืืช ืืช ืื, ืื ืืื ืงืฉื ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืชืื ืื. ืืจืืคื ืืืืื ืฉืื, ืฉืืืืช ื ืืกื ืจืง ืืช ืืืื ืืืืชืจ ืฉืื, ืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืืืข ืืื ืืืคื ืื, ืืฉืืื ืืจืฉื ื ืื ืืืืืื ืืืจื ืฉืื, ื ืืกืืื ืืืืืช ืืช ืืืฉ ืื ืืฉ ืืชืืื ืืจืื. ืืื ืื ืืืขื ืฉืื ื ืกืืืืช ืืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช. ืืืฉ ืื ืขืฉื ืืืช. ืืขื ืื ืืจืฉื ืืืืขื ืจืฉืืืช ืืืืกื ืฉื ืชืืคืขืืช ืืืืื, ืฉืฉืืื ืืืชื ืื ืืืื ืืคืืื ืืงืืช ืืืชื: ืืจืื, ืืืื ืืื, ืืืื ืจืืฉ, ืืืืื, ืกืืจืืืจืช, ืืืจืฉืืื ื ืืฉืืช.
ืื ืื ืืื ืขื 2013 ืฉืจืืืชื ืคืกืืืืืืจ ืืืืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืขื ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช: ืืคืจืขืช ืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืืืื ืืืฆื ืืจืื ืฉืืืื ืื ืืข ืืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืจ. ืืฉืื ืื ืืืื, ืื ื ืืื ืื ืฉื ืชืืื ืืืขืื ืืื ื ืืจื ื ืืืจืชืฃ ืฉื ืืืจื. ืืื ืืืืจืื ืฉืื ืฉืื ืจืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืขื ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช, ืืชื ืืืืช ืืืคืจืืช (ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืกืงืก, ืืืฆืืืช, ืขืืืื ืืืืืืจ, ืืืกืจ ืืฉืืื ืจืฆืืื ืืืช, ืืื ') ืืืื ืชืคืงืื ืืจืืื ืืฉืืื ืืื ืื. ืืื ืื ื ืืจื ื ืืืืช ืขื ืืืืจืื ืฉืื, ืื ืื ื ืืขืฆื ืืฉืื ืืช ืืืฉืคืื ืืงืื ื ืฉืื ืืชืื ืื ืื ืืจืื ืืื, ืื ืื ืื ื ืืคืืื ืื ืืืืืื ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ื ืืืงืื ืฉืื ื ืืืืืช. ืืืืชื ืืืื ืืืงืืืื, ืืคื ื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืืืื ืฉืื, ืืื ืคืขืืื ืื ื ืืืืช ืืฉืืชื ืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืกืชืืื ืืื ืื ื ืืืฉืืจ ืืื, ืืืื, ืกืื ื ืืขืฆืื.
ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช ืืืืคืืช ืขื "ืงืืงืืืื" ืฉื ืชืจืืคืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืจืง ืขืืฉืื, ืืฉื ืช 2016, ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืืืืืื ืฉืื, ืื ืืฆืืชื ืืช ืืชืจืืคืืช ืื ืืื ืืช ืขื ืืืื ืื ืื ืืื. ืืืื ืฉืื ืืื ืื ืงืืืข, ืืื ืื ืคืืืช ืกืืืจ ืืืจืื ืืื ืืช ืื ืคืจืงืื ืืืืืื ืืืืจ. ืืฆืขืจื, ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืจืคืืื ืชืืืคืื ืืืช ืืืฉืคืขืืช ืฉืื ืืืจืืื, ืื ื ืื ืืืืจ ืืจืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืื ืืืืจ ืฉืืืืฆืชื ื ืชื ืืื ืืืืืื ืืคืขืืืื ืฉื ืื ื; ืืืง ืฉืืขืืื ืื ืืืืืจ ืืืื. ืืฉ ืืืื ืฉืื ื ืืืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืขืืจ, ืืื ื ืื ืกื ืืืขืจืื ืืช ืืืืื; ืืืื ืืืจืื ืื ื ื ืืคื ืืชืื ืืืจ ืขืืืง ืฉื ืืฉืื, ืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืื ืจืฉืื ื, ืื ืืืื.
ืืืจืื ืืืื, ืืื ืื (ืืขืืืื ืขืืฉื) ืฆืืืช ืชืืืื ื ืคืื ืืขืืืจ ืื ืขื ืืื ืฉืื, ืืื ืื ืื ืืืืืง ืืช ืืฉืื ืืขืฆื ืื ื ืืจืืืฉ ืืืื ืืฉื ืื ืืืืืืืช.
ืืฉืื ื ืืชืขืืจืจืช ืืืืงืจ, ืื ื ืื ืืืืขืช ืื ืื ื ืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืื, ืืื ืืช ืื ืืืืืืช. ืคืื ืืชืืื ืื ืฉื ืืืืชื ืืืืข ืืืจื ืืจืื, ืืฉืจ ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืืืืช distracting ืืืืจื. ืืืฉืจ ืงืืจื ืืฉืื ืืืชื ืฆืคืื ืืืื, ืื ื ืฆืจืื ืืขืืื ืงืฉื ืืืืืื ืืื ืื ืืืชืืืื.
ืืฉ ืืืื ืืกืืื ืงืฉืืจ ืขื ืื ืืืืช ื ืคืฉ, ืืืืืื ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช. ืืืฉืจ ืกืืืจืืืืื ืคืืขืืื ืืืชืจืืื ืขื ืืืืื ืฉืืื, ืืืื ืืืืจืื ืืงืจืื ืืื ืืคืจืขื ืื-ืงืืืืืช, ืืื ืืืื ืื ืฉืืคืจืขื ืื-ืงืืืืืช ืืื ืื ืจืง ืืืืื. ืื ื ืื ืืื ืฆ 'ืจืื ืฉืื, ืืจืืื ื ืกืคืืจืก ืืกืืืืืช 2006, ืื ืื ืกืืืจืืื ืืงืจืื ืืืจ ืืคืืขื. ืื ื ืืฉื ืืืช; ืื, ืืืฉื, ืืช, ืืืืชืจ ืืื, ืื ืืฉื. ืืื ื ืื ืขื ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช. ืื ืื ืืขืฉื ืื ืฉืื. ืื ืื ืืืื ืฉืื ื ืืคืื ืง ืื ืื ืจืืื ืืงืื ืืช ืืืจื ืฉืื. ืื ื ืื ืกื ืืื ืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืื ืชืื ืืืืื ืืื ืงืื. ืงืฉื ืืืืืื ืืชืคืืกื ืฉืืื ืืื ืืฉ ืืช ืืืืื. ืื ื ืื ืืืื ืืจืืืฉื ืฉืื ื ืฆืจืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืืื ืืกืืจืืืืืืคื ืฉืืฉ ืืื ืืจืืฉ.
ืื ืืื ืืืื ืืชืืจืื ืืืฉืื. ืืฉืื ื ืืชืขืืจืจืช ืืืืงืจ, ืื ื ืื ืืืืขืช ืื ืื ื ืืืืืช ืืืืืช ืืฆืืื, ืืื ืืช ืื ืืืืืืช. ืคืื ืืชืืื ืื ืฉื ืืืืชื ืืืืข ืืืจื ืืจืื, ืืฉืจ ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืืืืช distracting ืืืืจื. ืืืฉืจ ืงืืจื ืืฉืื ืืืชื ืฆืคืื ืืืื, ืื ื ืฆืจืื ืืขืืื ืงืฉื ืืืืืื ืืื ืื ืืืชืืืื. ืื ื ืื ืจืืฆื ืฉืื ื ืืขืื ืขื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืื ืฉืืืื ืื ืฆืจืื ืืจืืืช, ืืืชื ืืืืช ืืขืืจ ืฉืื ืชืืื ื ืืฆืืช ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืจืืฉื; ืชืืืืจืช ืืชืืืช ืืื ืฉืื ื ืื ืจืืฆื ืืืืืช ืขืืฉืื. ืืคื ื ืฉื ืื, ืื ืืฉืื ืื ืืื ืื, ืื ื ืืืืื ื ืืื ืืืขื; ืืืืชื ืฆืืขืงืช ืืฆืืขืงืช ืขื ืฉืงืืืืชื ืืช ืื ืฉืจืฆืืชื, ืืื ืืื ืฉืืื ืื ืืคืืชื ืืื ื ืืกืืื ืืืืื ืืช ืืืฉื ืืืชื ืื ืืช ืืขืืื ืืกืืื ืืืชื. ืืื ืื ืืืจื ืืืืข ืฉืื ืืืจ ืืืืช ืื ืคืขื ืืืื ืืืจื ืฉืื ืืืฉืจ ืืฉ ืื ืืืืื. ืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืื, ืืืืืืืช ืืืืจืืืืช ืื ืคืฉืืช ืฉืื.
ืืืืื ืืืื ืื, ืื ื ืืชืงืฉื ืืขืืื ืืฉืงื, ืืืืจ ืืงืฆื ืืืขื ืฉื ืืืืจืืช, ืืคืฉืื ืืชื ืื "ื ืืจืืื." ืคืืืชื ืฉืืจืืคื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืืื ืืกืืื ืืืงื ืืช ืืื ืฉืื ืืฉื.
ืืฉืืืืื ืื ืงืืจืื ืืื ืฉืื ื ืจืืฆื, ืื ื ืฆืจืื ืืืืืจ ืื ืฉืื. ืื ื ืฆืจืื ืืืืืจ ืฉืืืฆื ืฉืื ื ื ืืฆื ืื ืืื ืืื ื ืืืื. ืืืืื ืคืขืื ืืื ืขืกืง ืงืฉื, ืืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืชืงืคื ืืขื, ืื ืื ื ืื ืืืื ืฆืจืื ืืืจืืืข ืืืชื, ืืื ืื ืืช ืขืฆืื ืฉืื ืืืื ืืกืืจ. ืื ื ืืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืืข ืืื ืฉืื ื ืืืื, ืืฉืื ืื ื ืืงืืง ืืขืืจื, ืื ืืคืื ืืฉืืื.
ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืจืื ืฉืืืืขื ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืชืืฉื. ืืื ื ืืื ืืื ืื ืจืืคื ืืฉืื - ืืื ืฉืืงืืข ืืืื ื ืฉื ืืงืงื ื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืคืื ื ืืกืฃ ืืื ื. ืืืืื ืืืื ืื, ืื ื ืืชืงืฉื ืืขืืื ืืฉืงื, ืืืืจ ืืงืฆื ืืืขื ืฉื ืืืืจืืช, ืืคืฉืื ืืชื ืื "ื ืืจืืื." ืคืืืชื ืฉืืจืืคื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืืื ืืกืืื ืืืงื ืืช ืืื ืฉืื ืืฉื. ืงืฉื ืืื ืฉืืืื ืขื ืืขืื, ืืืืชื ืฆืจืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืื ืื; ืืื ืืื ืฆืจืื ืื ืกืืข ืขื ืืฉืขื ืืืกืืื ืืช ืืืืชื ื ืฉื 40 ืืงืืช ืขื ืืื ืฆืืจื, ืืืืจ ืื ืืช ืืืืืงืืช ืืืขืืืชืืช ืืขืฆืื, ืื ืื ืืืืชื ืืกืืื ืืื.
ืขืืฉืื, ืืืืืืื ืืื ืืคืืื ืืืชืจ ืืจืืข, ืื ืื ื ืืืืข ืฉืื ื ืคืกืืื ืขื ืจืืขืื ืื ื ืืขืืื ืื ืืืืืจ ืืืื ืฉืืืชื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืช ืฉื ืชืจืืคืืช ืื ืืืื ืืจืคื. ืจืืขืื ืืคืืจืง, ืืคืืงื ืืงืื ืืืฉืคืืชืืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืื, ืืื ื ืืืจื ืืงืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืฉืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืคืืืืื - ืืืื ืงืืจืื ืืืขืื.
ืืืจืืช ืฉืืืืื ืืืืคืื ืฉืื ืกืืคืงื ืชืฉืืืืช ืืขืืจื, ืื ื ืื "ื ืจืคื". ืืืฉืจ ืื ื ืคืืขื ืืืขืื, ืื ืืืงื ืื ืกืืื ืืืืฃ ืฉืื ืื ืฆืจืื ืืชืืืืืืช ืฉืื. ืืฉ ืืืื ืฉืื ื ืขืืืื ืื ืืืื ืืงืื ืืืืืื. ืืืืื ืืขื ืืืชืคืืื ื ืืฉื ืืจืื ืืื ืื ืืืฉืชืื ืขื ืืืืื ืฉืืื ืื ื ืื ืืกืืื. ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืื ืขืืืื ืงืืจื ืขื ืชืืืจืืช ืืืืืื. ืืคื ื ืฉืืื ืื ืืื ืฉืื, ืืืืืืื ืฉืื ืืื ืกืื ืฉื ืืื. ืขืืฉืื, ืืืืืืื ืืื ืืคืืื ืืืชืจ ืืจืืข, ืื ืื ื ืืืืข ืฉืื ื ืคืกืืื ืขื ืจืืขืื ืื ื ืืขืืื ืื ืืืืืจ ืืืื ืฉืืืชื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืช ืฉื ืชืจืืคืืช ืื ืืืื ืืจืคื. ืจืืขืื ืืคืืจืง, ืืคืืงื ืืงืื ืืืฉืคืืชืืื ืฉืื ื ืื ืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืื, ืืื ื ืืืจื ืืงืื ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืฉืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืคืืืืื - ืืืื ืงืืจืื ืืืขืื.
ืื ืฉืืืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืืืฅ ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืื ืื ืืืืืช ืขื ืืขืื ืืกืจ ื ืงืืื ืืืืืืื. ืืืืืช ืืืจื ืงืฉื ืืกืคืืง ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืกืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืื.
ืื ืจืง ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช ืฉืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืจืืช ืฉืื, ืื ืืฉืคืืข ืขื ืื ืืฉืืืื ืฉืื. ืืฉ ืืืื ืฉืขืืืจืื ืื ื ืืงืืฉื ืจืืื ืืช ืืขืื ืื ืืช ืื ื, ื ืืขื ืืช ืขืฆืื ืืืืจ ืืฉืื ื ืฉืื ื, ืื ืจืืฆื ืืืชืืืื ืขื ืืืื. ืืคืืืืช ืืืฉืืงืื ืขืืจื ืขืืื ื ืืฉืื ืฉืื ืืืืืชื ืืืฉืชืชืฃ; ืืืืฆื ื ืืืืคืฉืืช ืืืื ืืจืืื ืืืืฆืืืช ืฉืื; ืืคืฉืื, ืืืื ืจืืืืื ืืืืจืืข ืฉืืืจืื ืืืงืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืจืื ืฉืื ื ืื ืืกืืื ืืขืฉืืช. ืืืืจืื ืืืื ืฉืืงืืื ืขื ืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืขื ืืจืืฉ ืฉืื, ืืื ืื ื ืืกืืจ ืชืืื ืฉืืฉ ืื ืืื ื, ืฉืืชืฃ ืืชืืฉื ืฉืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฃ ืฉืื ืื ืืฉืงืคืื ืืฉืื ืืืคื ืืื ืื ื ืืจืืืฉื ืืืคืื. ืื ื ืืืืข ืฉืืฉ ืฉื ืื ืฉืื ืฉืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืฉืื ืฉืื ื ืืืฆืคื, ืืืฉืื ืฉืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืจืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืชื ืืื ืชืื ืืง. ืืื ืื ืฉืืืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืืืฅ ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืื ืื ืืืืืช ืขื ืืขืื ืืกืจ ื ืงืืื ืืืืืืื. ืืืืืช ืืืจื ืงืฉื ืืกืคืืง ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืกืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืื.
ืืืจืืช ืฉืื ื ืืืืข ืฉืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืช ืืจืืขืื ืืืชืจ, ืืืืื ืงืฉืื ืื ืืืื ืืคื ืฉืืื ืขืืืืช ืขืืฉืื. ืืคืจืขื ืื ืงืืืืืช ืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ื ืืืื ืืชืื ืืืื ืชืจืืคื ืงืกื. ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื, ืื ืืืฉืคืื ืฉืื ืืื ื ืชืืื ืฆืจืื ืืกืืื. ืืขืื ืืื ื ืื ืฉืื ืืื ืืืชื ืขื ืืืืื ืฉืื, ืืื ื ืืืืข ืฉืื ื ืืืืจื ืืืื ืืืืืช ื ืืื ืืื ืชื ืืื. ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื, ืืื ื ืชืืื ืกืืืืื ืืื ื, ืืื ื ืฉืื ืืช ืืช ืื. ืืื ืื ื ืืขืืื ืื ืืชื ืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ืืืืืืจ ืื ืื ื. ืื ื ืืช, ืืฉื, ืืื, ืกืืคืจ, ืืืจ, ืื ืืื, ืืื ืขื ืืืืืืืช. ืื ื ืื ื ืืืช. ืืืคืจืขื ืืื ืงืืืืืช ืฉืื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืื, ืืื ืื ื ืื ืืืื. ืืื ืืืืื ืฉืื ืืชืงืืืช ืืื ืืื ืขืืืจ, ืื ื ืืืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืขื ืื ืื ื ืืืื ืืืคื ืฉืื ืืคืขืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืื ื ืืืง ืืืชืจ ืืืื ืื. ืืจืืืจ.