8 ืฆืืืืืื ื ืืืจ ืื ืืคืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืกืง ืื ืืืจืืืช ืืืืข ืืืืืืช BS
ืืืื ืฉื ื, ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืคืืข ืืืืงืื ืืจืืืืื ืฉื ืืืช ืืก '2 ืฉื ืืงืกืก, ืืื ืื ืืื ืืืจืฉ ืืงืจ ืืืืืกืื ืงืฉื ืืจืืฉืืช ืืืจืคืืืช ืืคืื, ืืืขืืืืช ืืกืืืจ ืืช ืจืื ืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืื ื. ืคืกืง ืืื ืื ืืขื ืืื ืืจืืืืช ืืืืฉื ืืฉืืื ื 'ืืืจืฉืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืืกืืืจื ืืืืืืืช ืืคืจืืื, ืืืืขืช ืืจืื ืืฉ ืืืืื ื ืืื ืื ืฆืืช. ืืืกืื ืื 107 ืืืคืื ื ืืชื ืขื ืืื ืืฉืืคื ืกืืืื ืืจืืืจ ืืืืื ืืช ืืืืช ืืขืชื ืืืคืชืืขื ืฉื ืืฉืืคืืช ืจืืช ืืืจ ืืื ืกืืืจื. ืื ืืชื ืฆืจืื ืงืฆืช ืืฉืจืื, ืืืื ืฉืืื ื ืฆืืืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื.
ืื ืขื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืจ ืืื, ืืฉืืคืืื ืืฆืืืื ืืืืืข ืคืกืง ืืื ืืจืืจ. ืืื ืืืชื ืฉื ืืฉืืคื ืื ืืื ืื ืกืงืืืื, ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืขืืจ ืขื ืืกืคืจ ืืงืจืื ืื ืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืกืชืื. ืื ืื ืืืงืจื ืื. ืืืืจื ืฆืคืื, ืืืจื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฆืืืขื 5-3 ื ืื ืืฆืขืช ืืืืง. ืืื ืืืืื ืก ืืจืฉืืื ืืจืืื ืฉื ืคืจืืื, ืืฆืขืช ืืืืง ืืืืชื ืืืจืฉืช ืื ืจืคืืื ืืงืฆืืขื ืืืฆืข ืืคืื ืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืชืื 30 ืงืืืืืืจืื, ืืื ืื ืืขืืื ืืืกืคืจ ืกืื ืืจืืื ืงืคืื ืืื ืืืจืืืื ืืืจืืจืืืื, ืืืจืืช ืืคืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืืืจืืจืื. ืืฆืขืช ืืืง ืื, ืื ืืืชื ืขืืืืช, ืืืชื ืืฉืืืจื ืจืง 10 ืืจืคืืืช ืืคืืืช ืคืชืืืืช ืืืืื ืช ืืงืกืก ืืืืืื, ืขื ืคื "ืืืืงืืื ืืก โโืืืืื ืื" . ืคืกืืงื ืื ืืืืืื ืื ืืืง ืืืื ืืืืืงืืจืช ืฉืืืืื ืืืฉืืช ืืืืื ื ืขื ืืืืืืชื ืฉื ืืจืคืืืช ืืืคืืืช ืืืคืืืช ืื ืืื ืขืืืืชืืืช, ืืื ืืืชื ืืงืืืงื ืื ืืคืืืืืืืช ืืืกืืื ืช ืืื ืืื ืืข ืืื ืฉืื ืืืฉื ืืืืืช ืืืงืชืืช.
ืืจืืืจ ืืืจืืฉืืช ืืงืืื
ืืขืช ืืจืื ืฉื ืืจืืืจ ืืืื ืืืื ื ืื, ืืื ืื ื ืจืืข ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืจืง ืืช ืืืฉืืช ืืืื ืช ืืงืกืก, ืขื ืคื ืืืงืจื ืืืงืจื, ืืืื ืืืืื SCOTUS:
ืื ืืฆืื ื ืฉืื ืืืจ ืืืงืกืก "ืจืืืืช ืฉืื ืืจืื ืื, ืืขืืืช ืืืืง ืืงืืืืืืืง ืืืืฉ ืงืืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืืืืืืืืืื ืฉื ืืงืกืก ืืืื ืขื ืืจืืืืช ืืืืฉื. ืืืืคื ืืกืืื ืืืชืจ, ื ืืื ืืืื ืขื ืืจืืืืช ืืืืฉื, ืืงืกืก ืืืงืฉืช ืืืืฅ ื ืฉืื ืื ืกืืข ืืจืืงืื ืืจืืืื ืืื ืืงืื ืืคืืืช ื superfacilities crammed-to-capacity.
ืืืืื ืืืืงืฉืื ืฉืืจืืชืื ืืื ื ืืืื ืคืืืช ืืงืื ืกืื ืฉื ืชืฉืืืช ืื ืืืฉืืช, ืฉืืื ืจืฆืื ืืช, ืชืืืื ืจืืฉืืช ืื ืจืืคืืื ืืืชืงื ืื ืคืืืช ืืก ืืฆืืข.
ืืจืืืจ ืขื ืืกืคืจ ืืืจืคืืืช ืืืงืกืก
Breyer ืคืืจื ืืช ืืขืืืืืช ืขื ืืื ืืฆืขืช ืืืง ืื ืชืฉืคืืข ืืจืขื ืขื ื ืฉืื ืืงืกืก ืืืฉื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืจืคืืื. ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฆืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืฆืขืช ืืืง ืื.
ืืืชืืกืก ืขื ืชื ืื ืืฆืืืื, ืืชืฆืืืจืื ืืืืืืื ืืขืืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืืจืืช, ืืืฆืข ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืฆืืื ื ืจืืืื, ืืืืื ืื, ืื ืื ืจืง: ืืื ืฉืืชืืืื ืืจืืฉืช ืืืจืฉืื ืืืจืฉืื, ืืจื ืืกืคืจ ืืืชืงื ืื ืืืืคืืขืื ืืืคืืืช ืืฆื, ื ื 40 ืขื 20; ืืจืืื ืื ืืคืืืืจ ืืืืืืืจืคื ืคืืจืืฉื ืื ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืืื ืืคืืจืืืช ืืืชืืืจืจืืช ืืืจืืง ืฉื ืืืขืื ื -40 ืง"ื ืืืจืคืื ืืืืคื, ืืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืืชืจ ื -100 ืืืืื ืืื ื -150%, ืืืกืคืจื ืขืืื ืขื 150 ืงืืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ 350%, ืืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืืชืจ ื 200 ืงืืืืืืจืื ืขื ืืื ื 2, 800%.
ืืจืืืจ ืขื ืขืืืช ืืืจืืฉืืช
Breyer ื ืฉืืจ ืืื ืื ืืื ืขืืื ืงืื ืืคืืืช ืืจืคืืืช ืืื ืืืืืง ืืืจืืฉืืช ืืืจืืจืื ืฉื ืืืืื ื. ืื ืื ืืื ืืชืืื ืืืจืืืช ืืืจืคืืืช ืืืคืจืืืช. ืืื ืืชื:
... ืืคื ื ืืืขืืจ ืฉื HB 2, ืืคืื ืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืฉืืขืืจื ืกืืืืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืืช; ืืื ืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ื ืืืื ื ืคืืฆืื ืจืืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืืคืืคืื ืืืืชื ืจืืช ืจืืืืฆืื; ืืขืืืช ืืฆืืืช ืืืจืืฉืช ืืจืื ืื ืืชืืืื ืชืขืื ืืืืชืจ ื -1.5 ืืืืืื ืืืืจ ื -3 ืืืืืื ืืืืจ ืืงืืื ืืงื.
ืืจืืืจ ืขื ืื ืืืงืืืช
ืืจืืืจ ืื ืขืฆืจ ืืช ืืืขืื ืื ืืืืกืจ ืืืืคืื. ืืื ืชืืืจ, ืืคืืจืื, ืืื ืืฆืขืช ืืืง ืืงืกืก ืื ืจืง ืื ืฆืืืง, ืืื ืืืชื ืืืงืชื. ืืื ืืชื, ืขื ืคื ืืชืืฆืืช:
ืื ืืืืืืช ืืืจืฉืื ืืื ืืืจืืฉืืช ืืืจืืืืืช ืืืืจืืจืืื ืืฆืืืืช ืืืฉืื ืืฉืืขืืชื ืืืจืื ืฉื ื ืฉืื ืืืืงืฉืืช ืืคืื ืืืงืืืช, ืืืืืช ื ืื ืืืคืจื ืขื ืืืฉื ืืืคืืืช, ืืืื ืืคืจืืช ืืช ืืืืงื.
ืืื ืกืืื ืืืื ืขื ืกืืฃ ืืืืืืื.
ืืฉื ื ืจืืืืช ืจืืืช ืืชืืง ืืชืืื ืืืืฆืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื, ืืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืืืจืื ืืกืืืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืช ืื ืืชืงื ื ืืืคืื ืืขืืื ืืื ืชืงื ื ืืืจืื ืืืืจืืจืื ืืื ื ืชืืจืืช ืืืืืื ืืืื ื ื ืืืฆื.
Ginsburg ืขื ืืืกืืื ืืงืกืก ืืื ืืจืืืืช
ืืื ืืืืจื ืืืจ ืืืื ืชืืืืช ืืืจืืืืช ืืืืฉื, ืืืขืชื ืืจืืืืช, ืื ืื ืงืฆืจื, ืืืชื ืืืงื ืืืกืจืช ืจืืืื ืืืืงืืจืชื ืขื ืืขืฉืื ืฉื ืืงืกืก. ืืื ืืชืื, ืขื ืคื ืืชืืฆืืช:
ืื ืืขืืจ ืืืืื ื ืจืฆืืื ืืืช ืื HB 2 ืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืืจืืืืช ืฉื ื ืฉืื, ื ืืกืืืืื ืื ืืืืง "ืคืฉืื ืืงืฉื ืขืืืื ืืืฆืข ืืคืืืช."
ืืื ืืืฉืืื ืืืชืื,
ืืืฉืจ ืืืื ื ืืืืืื ืืืืคื ืืืืจ ืืช ืืืืฉื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืืื, ื ืฉืื ืื ืกืืืืช ื ืืืฉืืช ืขืฉืืืืช ืืคื ืืช ืืืจืคืืื ืกืืจืจืื ืืื ืจืืฉืืื, ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืจืืืืชื ืืืืืืืืชื.
ืืืงืืจืช ืจืืฉืืช ืฉื ืืื ืืืืจื
ืืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืื ืกืืืจื ืืืชื ืืืืจื ืืืกืจืช ืฉืืจ. ืืื ืืชืื ืื ืืืงืื "ืืื HB 2 ืื" ืืขืฉืืช ืืขื ืื ืืืื ืืืจืืืืช, ืืื ืืขืืืื stro ืืคืืืช, "ืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืงื ืฉืืคืืืืช."
ืืืืื ืื ืืื ื ืืฆืืื ื ืืืฅ ืืืืืง ืขื ืืืฉื ืฉืืื ืืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืืืืืืช ื ืฉืื, ืืื ืืฉ ืขืื ืขืืืื. ืืชืงืืื ืฉืืื ืงืืืขืช ืืื ืข ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืืขืืืจ ืืืกืืืื ืืืชื ืืืงืืื ืืืืื ืืืคืื ืืืืืืช ืืืืืจื ืฉื ื ืฉืื.