ืงืฆืช ืืืื: ืืืื ืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืืชืืืื
"ืืืฉืจ ืืชืืืืกื ืืืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืืช" ... ืคืื ืงื ืืง'ืงืื
"ืืื ืขืฉืืชื ืื ืืฉืื ืคืืืข? "ืฉืืืชื ืืช ืืชื. ืืื ืจืง ืืืฉืจื ืฉืืขืืื ืื ืืืืชื ืื, ืื ืื ืืฉืืชื ืฉืืื ืชืืื ืื - ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืืืง ืจืง ืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืจืืช ืืฉืืืขืืช ืจืฆืื ืืืืื.
ืืืจื ืจืืข ืฉื ืืคืกืงื, ืืชืืืืช ืืขืฆืืืช ืฉืื ืืื ืืืืื ืขืืื ื ืืชื ืคืฆื. "ืื, ืืฉ ืื, "ืืืจื ืืืื ืขื ืืืืจื. "ืืฉืืืืชื ืงืื ื, ืื ืืืื ื ืืืฆืืื, ืืื ืื ืคืจืฆืืคืื ืืืืืืืื, ืืืืช ืืืจืงืช ืขื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืชื".
ืื ืืืขื ืื ืืจืืืื ืืืืืืช ืื? ืืขืืืื, ืื ื ืืืืจืช ืืช ืื ื ื ืฉืื, ืืืืฉื ืื ืืืื ืืืืืขื ืืืืคืคืืชืื, ื ืืืขืช ืืคื ืื ืฉืื ืขื ืงืฆืช ืืืจืืง ืขื ืฉืคืช ืืชืืจื ืฉืื. ืืื ืื ื ืืืืจ ืฉืื ื ืืชืคืชื ืืืืชื ืชืงืืคื - ืืื ืืจื ืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืงื ืคืฉืื ืืขืฉืืช ืืืจืื ืืืืืื ืงืื ืื ืืืชืื ืืงืืช, ืืื ืืืฉืื ืืคืืื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืคืืืฉื ื ืื ืื ืืืืื.
ืืืืื ืชืื ืืงืืช ืืืืืื ืงืื ืื ืืื ืขื ืืืคืชืื, ืืจืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืงืื ืฉื ืืืื ืฉืื. ืื ืื ืขื ืืกืจืื ืขืืื ืื ืื ื ืืืขืืืจ littlies ืขื ืืืืชื ืืืืืืง ืืช ืืืคื ืืื ืืกืจื ืืืขืช ืื ืจืฆืืืืช. ืจืง ืืจืืข, ืืืฉืื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืจืืืืื ืืฉืื ืืืืืืจ ืืืช ืืืื ืกืืื ืืชืงืืฃ ืืื ืื ืื ืืื "ืืืงืฉื" ืื "ืชืืื"? ืื ืืืืื ื ืฉืืชื ื ืืงืืื ืืืืงืืจ ืืืืช ืืื ืื ืฉืื ืฉืืขืืื ืื ืคืืฉืชื ืงืืื, ืืืฆืคืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืจืืคืื ืืขืืืื ืขื ื ืฉืืืช ืืืืจื ืืื ืฉืืงืืช ืฉืืื ืื ืืขืืืจืื ืืชืื ืืืจื ืืื ืืืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืขืืจื. ืืื ืขื ืงืจืืื ืืฉืคืื - ืื ืืคืืื ืืจืื - ืฉืืืฉืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืช "ืืืืืืจ" ืืช ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืช ืืืื, ืื ืืืืืฅ ืขื ืืืจื ืืงืื ื ืืขืกืืกืืช.
ืืืืื, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืชืื ืืงืืช ื ืงืืื ืื ืงืืื, ืืืืืืืช ืืืื ืืคืืฉ ืื ืฉืื ืืืฉืื ืื ืืืชื ื ืื ืข, ืืื ืื ืื ืื ืื ื ืืืื ืืืืืื ืืืืื. ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืืจืื ืืชืื ืืงืืช. ืชืื ืืง ืื ืืืื ืืืืืช ืฆืคืื ืืงืืช ืงืืืฆื ืฉื ืืจืื ืืืืืง, ืื ืืืืืจืืืืช ืืืชื ืื ืืื ืืืกืชืื ืืกืืืื ืืืฉื ืื ืืชื ืืืงืจ. ืืื ืจืง ืืืชืื ื ืขื ืืชืื ืืง ืฉืื ืื ืื ืืช ืคื ืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืืช ืฉืื, ืืกืคืจ ืื ืื ืืชื ืขืืื ืืขืฉืืช. ืื ืืชื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื (ืืืืื ืฉืื ืื ืืืชืื ืืื ืื 'ืืืคืฆืืื ืื'), ืืืื ืืชืช ืื ืขืืกืื, ืืฉืืื ืืช ืืกืืืชื ืืจืืฉืื ื.
ืืืื ืืชื ืืืฉื, ืื ืืืขื ืืืงืฉ ืืกืืื ืืชืื ืืง ืฉืื ืืืื ืืืชื? ืืื ืืคืืื ืชืื ืืงืืช ืงืื ืื ืื ื ืืชื ืื ืจืืืื ืืจืืจืื ืืืื ืฉืื ืจืืฆืื ืืฉืืง, ืื ืืืืกืคื, ืื ืฉืื ืืขืืืคื ืืืืฉืืจ ืืื. ืขื ืืื ืชืืืื ืืจืืืื ืฉืืื ืืจืืื, ืื ื ืืืืืื ืชืื ืืงืืช ืืืืจ "ืื" ื "ืื" ืขื ืืืจืื ืฉืื ืืขื ืืื ืื ืื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืืจืืช.
ืื ืื ื ืื ืฆืจืืืื ืืืชืขืืืช ืขื ืืืฉืฉืืช ืฉืื ื ืืืื ืื ืฉืืืจืื ืืืฉืืื ืขืืื ื, ืืืืฆื ืืืืื ื ืืช ืืืืื ื ืืืืืช ืื ืืืกืื (ืืื ืื ืื ืืช ืื ืฉืืงืืช ืืืืงืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืื ืฉืืงื ืืืกืชืืง!). ืืืงืื ืืืช, ืขืืื ื ืืชืช ืขืืืคืืช ืืจืืฉืืช ืฉื ืืืืื ื, ืืืืืื ืฉืืืฉืจ ืื ื ืืขื ืืงืื ืืืืืื ืืกืจืื ืืขืืจืืื ืื ืืืข ืืชืืืืืช, ืื ื ืขืฉืืืื ืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืฆืืื ืฉืขืืืืื ืืืชืขืื.
ืื ืื ื ืืืืืื ืืืชืืืืก ืืชืื ืืงืืช ืืืืืืื ืงืื ืื ืืืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืคืฉืจืื ืืื ืืกืจื ืืื ื ืืืขื ืื ืจืฆืืื - ืืื ืืื, ืืคืืื ืืกืืชื - ืื ืื ืื ืืจืืืฉืื ืืื ืืืืืงืื ืื ืฉืืงืืช. ืื, ืื ื ืืืืขืช ืชืื ืืงืืช ืืืืืื ืื 'ืืขืื' ืืกืืชื (ืืื ืืื ืืืจ) ืขืืืืื ืืคืืืข ืืจืืฉืืชืืื ืขื ืืื ืกืจืื ืืช, ืืื ืืืื ืืืงืื ืืืชืขืงืฉ ืขื ืืืืืื ืื ืฉืง ืืช ืกืืชื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืืื "ืืื ืืชื ืจืืฆื ืืืืง?" ืื " ืืฉ ืื ืืืืืง ืฉื ืกืืชื? "ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืื ืืช ืจืฆืื ื.
ืืืฉืจ ืืชืืืืกืื ืืืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืืช, ืฉืืืืฃ ืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืจืืื. ืืืื ืืฉืื, ืื ืื ื ื ืืชื ืื ืืื ืืกืจ ืืจืืจ ืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืื ื ืื ืื ืืจืืืฉืื ืื ืืคืจืืืืช ืฉืืื ืืืจ ื ืคืจืฅ ืืื ืืจื ืฉืืื. ืืื ืืืืขืื ืฉืื ืื ื ื ืงืฉืื, ืื ืชืืื ืืฉ ืื ื.
ืคืื ืงื McKay ืืฆืืขื ืืืืื ืฉืื ื ื ืืงืืืงืืช ืืงืืืงืืช ืกืืื ืจืื ืืืื ืกืืืื, ืงืืืจื ืก (ืืงืืืงืืช ืคืขืืืืช ืืืื) ืืืืืื ืื ืืืืืจ. ืืืืง ืืช ืืืชืจ ืฉืื ืืงืืืช ืืืืข ื ืืกืฃ ืืื ืืืืจืฉื.