אמא ובתה התאחדו 77 שנה לאחר האימוץ
התאחדו לבסוף: מינקה דיברו ובתה, רות לי, נפגשים לראשונה אחרי 77 שנה.
אמה בת 102 סיפרה על שמחתה ותדהמתה על כך שהיא התאחדה עם הבת שוויתרה על אימוץ לפני יותר משבעה עשורים.
מינקה דיסברו נכנסה להריון בגיל 16, אחרי שהיא ואחד מחבריה נאנסו על ידי זרים בעת שצעדה ביער ליד ביתה בדרום דקוטה בשנת 1928. הנער עדיין חשבה שתינוקות נמסרו על ידי חסידה, ורק כשאמה ראתה אותה נפיחות דמות שהיא למדה מה זה אומר להיות בהריון.
שומרת על ידי המשאלות של משפחתה, היא הושיטה את הבת היא התקשרה בטי ג'יין לפקידים של סוכנות אימוץ בית מרסי.
המינקה היחידה של מינקה דיברו של בתה, תצלום משנת 1929, שכותרתה "הילדה הקטנה המתוקה ביותר בעולם - בטי ג'יי""כל כך אהבתי את התינוק הזה, רציתי את הטוב ביותר, "אמרה.
אבל היא מעולם לא שכחה אותה, במשך השנים כתבה עשרות מכתבים מתחננים לחדשות מהסוכנות. היא ידעה שבתה נתנה לכומר ולאשתו, ותמיד קיוותה שהיא מאושרת.
"האם הכומר בא אחרי הכל מוכן, ואיך חיבבו אותה, ומה בדיוק אמרו עליה? והאם התלבשת אותה יפה? "כתבה ביוני 1929, ימים לאחר שוויתרה על תינוקה.
היא כתבה מדי שנה את יום ההולדת של בתה, ואת כריסטמס.
"שמעת משהו מבתי ג'יין בזמן האחרון? "כתבה אחרי מות אביה החורג בשנת 1936. "קשה להאמין שהיא תהיה בת שש בעוד שלושה חודשים. זה כואב לי כל כך הרבה לחשוב שהיא לא יכלה לראות את סבא שלה. "
המינטקה היחידה של מינקה הלבבית של ילדתה היתה תמונה בשחור-לבן שצולמה על הזוג לפני שהופרדו. היא כתבה אותו: "הילדה הקטנה המתוקה ביותר בעולם - בטי ג'יי"
בסופו של דבר, מבוהלת מן היעדר התשובות, נעתקו מכתביו של מינקה. היא המשיכה להתחתן וללדת יותר ילדים, אבל הבת הבכורה שלה מעולם לא היתה רחוקה ממוחה - או מלב. בכל אחד מימי הולדתה של בטי ג'יין היתה אוחזת בתצלום השחור-לבן של בנה ומתפללת שיתאחדו מחדש.
בינתיים, שאומצה על ידי כומר לותרני ושמה שונה לרות, לילדה הקטנה היתה ילדות מאושרת, ומעולם לא התפתתה לחפש את אמה מלידה. היא גם נישאה והיה לה חמישה ילדים משלה.
רק כשהחלה לסבול מבעיות בריאות בשנות ה -70 לחייה, הציעו ילדיה שלה לחקור את ההיסטוריה הגנטית שלה על ידי מעקב אחר משפחת הלידה שלה.
היא יצרה קשר עם פקידי אימוץ, וציפתה לכמה גיליונות נייר מתוך התיק בן העשרים. במקום זאת, היא קיבלה חבילה עם יותר מ -60 מכתבים בכתב יד.
"היא מעולם לא שכחה אותי, "אמרה רות לבריאן. "יש כל כך הרבה מכתבים!"
כשהייתה רק בת 77, ניחשה רות שאמה ודאי היתה מתה, ולכן נדהמה למצוא את מינקה בספר הטלפונים. שיחת טלפון אישרה כי מינקה היא אכן האם שלה.
רות ואמה התאחדו עד מהרה ב -2006. "זה היה בדיוק כמו שלא נפרדנו מעולם, כאילו היית עם המשפחה כל חייך", אמרה מינקה. היא היתה נרגשת לגלות שיש לה נכדים, וגאה לדעת כי רות היא אמו של האסטרונאוט מארק לי.
בתה של רות לי, קאתי לה גרו, כתבה ספר על פגישתם הקרויה "ההמתנה" . היא אומרת ששתי הנשים הן '' כמו אחיות '', '' מבט ואפילו רוטב. חיים במדינות שונות - מינקה מתגוררת בקליפורניה, רות חיה בוויסונזין - הם מדברים בטלפון לעתים קרובות, ובאים לביקור.
בראיון לניו-יורק פוסט, אמרה מינקה, היא עדיין לא יכולה לקחת את העובדה שהתינוק שלה הוא עכשיו אישה זקנה.
"אני לא מאמינה שהשיער שלה לבן", היא אומרת.
ולבסוף, עשרות שנים לאחר ששלחה את כל המכתבים האלה לסוכנות האימוץ, קיבלה מינקה מכתב ממשפחת בתה.
"אנחנו מרגישים כל כך בר מזל ומזל שכך שמצאנו אותך, "אמרה. "אלוהים השגיח עלינו והדריך אותנו ליום שמח מאוד".
- דיילי טלגרף עם סופרי צוות