ืกืืื ืืืช ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืคืกืืง ืืงืจืื Breastfeeding 'ืืืขื'
ืืจืขืืื ืื ืื ืงื ืืื "ืืืขื" ืืื ืืืขื ืืื ืืื ืืงืื ืืื "ืืฉื ืืื ืืืื ืืืืชืจ" ืืืืขืืช ืืฆืืืืจ ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืขืืื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืื ืืืืช. ืื ื ืืืืื ืฉืืขืชื ืืช ืื ืืจืื ืคืขืืื ืืืขื 19 ืืืืฉืื ืื ื ืืืจ ืกืืขืื ืืื ืฉืื, ืืจืื ืืคื ื. ืื ื ืืืืืช ืืช ืืื ืงื, ืืืขืื ืื ื ืขื"ื ืขื ืงืืช ืืืืืืช ืฉืืืคืื ืื (ืืื ืจืง ) ืืืืจื, ืืืขืื ืื ื ืืฉื ืืื ืืขืืจ, ืื ื ืื ืืืืื ื ืฉืืืืข ืืืื ืืืคืกืืง ืืงืจืื ืืื ืงื " ืืืขื ".
ืืืื ื "ืืืขื" ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืื ืจื, ืืืื ืขื ืื ืื ืืจืื ืืืจืื, ืขื ืื ืืื ืืื ืืื ืืกืจ ืืฉืืขืืช ืื ืงืืื ืื. ืื, ืื ืืืืื ืืคื ืื ืืจืืื ืฉืืืืืช ืืืคืืืช ืืืืืื ืฉืื ื. ืขื ืืืช, ืื ืื "ืืืขื" ืขืืืจ ืืืืจืื ืืืคืฉ ืื ืืื ืืืืฆืขืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืื ืื ืื ืื ืจืืฆืื ืืื ืืง, ืื ืื ืื ืงื ืืื ืื ืืืคืฆืื. ืื "ืืืขื" ืืืืช ืื ืจืชืืง ืืื ืชืจืืคืืช, ืืื ืื ืื "ืืืขื" ืขืืืจ ืื ืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืฆืขืื ืืืื ืื ืืื ืืขืืขื ืืช ืืืื ืืืช ืื ืื ืืืืช ืฉืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืชืื ืืง ืื ืืืืื ืื ืจืชืืง ืื ืงืืจื ืื ืื ืืืื ืืืชืจ. ืืื, ืื ืื ืฉืื ื ืืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืื "ืืืขื" ืื "ืื ืืืขื", ืื ื ืืงื ืืช ืืืื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืื. ืืืืืจ, ืื "ืืืขื" ืขืืืจื ื ืืื ืืืคืฉ ืืืื ืืืจืื ื ืื ืืืื ืืืชื ืืคื ืฉืืื "ืืืขื" ืื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืคืืืืืช ืืืชื ืกืืช ืขื ืืืืื ืืฉืื ืื ืื ืื ืืืงืืืืช.
ืขื ืืืช, ืืกืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืงืื ืืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืื ื "ืืืขื" ืืืื ื ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื ืืื ืงื ืืื ืื ืื ืืืขื ืืฉืคืืืช, ืื ืืชื ืืื ืฆืืคืืืช ืฉืืื ืฉื ืืื ืืืกืข ืืื ืงื ืฉืืื ืฆืจืื ืื ืืชืคืชื. ืืืื, ืืืืชื ืืชืขืจื ืืชืคืืกืืช ืืืืืขืืช ืขื ืืื ืืืืื ื ืื ืื ืงื ืืื ืืืจื "ืืืืขืืช ืืืืชืจ" ืืืืืื ืชืื ืืง, ืืื ืื ืจืื ืชืืจืืช ืืืืืืช ืจืืืช ืืืขืื ืืื ืืช ืืืืช ืืจืฆืืช ืฉืื ืืขืืื ืืืขืื ืืื ืงื ืฉืืื.
ืขื ืืืช, ืืกืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฉืงืื ืืืืฉ ืืืืฆืขืืช ืืืื ื "ืืืขื" ืืืื ื ืืจืืจืช ืืืืื ืฉื ืืื ืงื ืืื ืื ืื ืืืขื ืืฉืคืืืช, ืื ืืชื ืืื ืฆืืคืืืช ืฉืืื ืฉื ืืื ืืืกืข ืืื ืงื ืฉืืื ืฆืจืื ืื ืืชืคืชื.
ืืืจืืช ืฉืืืื ืืงื ืืจืืืฉื ืืื ืืืข ืฉื ื ืื ืขืืฉืื, ืื ืื ืืื ืืืงืจื ืืืฉืจ ืืืืชื โโืืช ืืื ืฉืื. ืืื ืื ื ืืกืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืื ื ืืื ืื ื ืืื ืืจืืืื ืืืื ืืืจ ืื. ืขื ืืืช, ืืืืชื ืขืืืฃ ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืื ืฉื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืื ืื ืจืง ืจืขื ืืื ืฉืืื (ืืฉืื ืฉืืื ืืืจืืฉื ืืืืจืืจ ืืื ื). ืืื ืืื ืื ืืืง ืื ืืื ืืืคืืื, ืืกืจื ืืืืืช ืืืืจ ืื ืืคืืื ืืขืจืกื ืืืฉื ืชืงืืคื ืืจืืื ืฉื ืืื, ืืืืฉ ืขื ืืคืจืื ืงืื ืื ืืคืืื ืืชืื ืืง ืื ืืื ืืืจื ืืืชื ืืื ืคืขื ืฉืืื ื ืืกื ืืืืฆืื. (ืื ืจืง ืืืืืจืืช ืื ืืงืืช ืืื ืชืืื ืืช ื ืขืืช, ืืื ืืขืืชืื ืื ืืืืจื ืคืืืจ, ืืื ืืืื ื ืืืื ื ืืืืขืื ืฉืืืขืฉื, ืชืื ืืงืืช ืืื ืงืื ืืชืคืชืืื ืืื ืืงืื ืืื ืืืื ืฉืืืืื ืืขืืืื ื ืจืืื ืืื ืืืืืจืืช). ืืฉืชืจืจ ืืคืขืืื, ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืจืืคื ืืืืืื, ืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืชืจ ืืื ืื ืืื ืืชื ืคื ืฃ ืืืืจื, ืืืืฃ ืจืฆืืขื ืืืืืช, ืจืืืื ืืืืจืื.
ืืืืื, ืืฉ ืื ืฉืืชืฃ ืชืืื ืืืขืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืืฉืขืื, ืืืืคื ืืื ืืฉืืจ ืืื ืฉืืืื ืืืชืืงื ืืืืืื ืืืกืืขืื. ืืื ืงื ื ืื ืืืืืืช ืงืจืืช ืืืืฆืขืื ื ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืชื ื ืื ืืงืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืืจืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืชืช ืืขืฆืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืื ืื ืื ื ืขืืฉืื. ืืื ืื ืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช, ืฉืืืงื ืืช ืื ืืชืื ืืงืืช ืฉืื ืชืืคืกืื ืืกืืื ื ืืฉืื ืืขื ืืืืช ืฉืคืชืืื ืืื ืขืืืืื ืขื ืฉืื ืจืืืื ืืช ืืชืื ืืง ืืืืฉ ื ืืขื ืืืฆืืื (ืืขื ืฉืื ืขืืื ืืจืืืื ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืืข ืืื ืืชืื ืืงืช ืืจืืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืืฉืืจ ืื ืื). ืื ืืชืืงืื ืืจืื ืขื ืืื ืืื ืงื ืืืื / ืืขืืืช ืคืชืจืื ืืขืืืช ืืื ืงื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืื ื, ืฉืืืฉื ืืืื, ืฉืืืขืืื, ืฉืืฉื ืฉืืืขืืช ืืขืงื ืคืืืฉืืช, ืื ืชื ื ืื ืืืืข ืขื ืงืืืฆืืช ืชืืืื ืืืืขืืฅ ืื ืงื ื ืืื ืืืืคืืฉ ืขื ASAP ืื ืืืื ื ืืงืืงืื ืืชืืืื ื ืืกืคืช.
ืืจืืงืื ืืืืืืืืื ืืื ืื ืืกืคืืง ืืื ืืืฆืืจ ืืืืคื ืืืืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืฆืืืช breastfeeding.
ืืืื 5, ืืืื ื ืืจืืืช ืืืขืฆืช ืื ืงื ืืื ืืืืืืช ืืืจืฉื (IBCLC) ืฉืืืืื ืืืชื ืืื ืืจืืงืื ืืื ืืขืืืจ ืืื ื ืืงืื ืชืคืก ืขืืืง ืืื ืคืขื, ืืืชืื ืืื ืฉืืืขืืช ืืืืช ืืฉ ืื ื ืืช ืืชืืืื ืฉื ืื ืื ื ืืื ืืื ืกืืขืื ืืืกืื. (ืื ืื ื ืงืืืืชื ืืืฉ ืืื ืืงืืฆืืฅ ืฆืืคืืจื ืืื, ืื ืฆืืคืืจื ื ืืชืื ืืง ืื ืืืจืืข ืืืืชืจ .) ืืืืงืืจ ืฉืื ืืฉืืืขืืื, ืืื ืืืืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืืคื ืืขืื ืืฉืืื ืืื ืื, ืืฉืจ ืืชืืจืจ ืืืืืช ืื ืื ืืฆืื. ืื ื ืืืื ืืืคืกืืง ืืืืจื ืืืชืขืืจืจ ืืืืืื ืืช ืืืืื, ืืืงืื ืืืช, ืจืง ืืชืช ืืชืื ืืง ืฉืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืฉืฉื ืื ื ืืฉื ื ืืืฉื ืืืืื. ืืื ืื ืืืื ื ืืื ืืืคื ืืืื babywearing, ืื ืฉืขืฉื ืืื ืชื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืงื ืืขืืจ ืื ืืืืื, ืื ืืช, ืืืขืฉืืช ืื ืืื ื ืืืจืื ืืืจืื ืืืื ืื ืงื ืืืืืจ ืืงืื ืฉืื.
ืื ื ืืื ืื ืื ืงื ืืื ืืืฆืขื ืืชืืื ื ืื ืชืื ืืงืืช ืฉืื ืขืชื ื ืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืืืช ืืฆืคืืช ืขื ืืืืืืื. ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืจืื, ืื ืืกืฃ ืืืืจืืื ืื ืฉืื ื, ืื ืงืืื ืืื ืืกืืืข ืืืืืืช ืืชืื ืืงืืช ืืืชืืื ืืืกืข ืืื. Ourolas ืฉืื ื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืืื ืื ื ืจืืื ืืืชืจ ืืชืื ืืงืืช, ืืฉืจ ืืืืื ืืื ืขื ืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืืืื. ืืชืื ืืงืืช ืืฉ ืืื ืกืืื ืงื ืืื ืกืืื ืงืืืื ืืืื ืกืืื ืงื ืืื ืืง. ืื ืื ืืื ืืืงืื ืืขืืืจ ืืจืื, ืืืืื ืืจืื ืืชืื ืืง ืืืืืช ืืืฆืืื. ืขื ืืืช, ืืจืืงืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืกืคืืงืื ืืื ืืืฆืืจ ืืืืคื ืืืืืืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืืฆืืืช ืฉื ืื ืงื, ืืื ืื ืืื ืขืื ืืชืื ืืงืืช ืืืืื ืืืืืจืืช ืืช ืืื ืช ืืืงืืืง, ืื ืื ืื ืฉืื ืืืฆืืื ืืืงืื.
ืืชืจ ืขื ืื, ืืืฉืื ืืืชืจ, ืืขืืืื ืื ืชืื ืืงืืช ืืืืืืช ืืฉ ืืืจืื ืืืืืืืืื ืืกืืืืื ืืืกืืืขืื ืื ื ืืืืืช ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืขืืจื ืขื ืื ืงื. ืืื ืืชืจืืืช ืฉืื ื, ืืืื ื "ืืืขื" ืืจืื ืฉืืฉืื ืืกืจ ืืืืฅ ืืืื ืกืืื ืงืืืื. "ืื ืื ืงื ืืืขืืช, " ืื ืฉืื ืขืฉืืืื ืืืฉืื, "ืื ืื ื ืื ืฆืจืื ืืืชืืื ื ืืขืฉืืช ืืช ืื. ืื ืจืง ืืงืจื ". ืืื ืืื ืงื ืืืืื ืืืจืฉืช ืืื ื, ืืืืื ืืชืจืืื, ืืืืืื ืืืืจืืช ืืื ืฉืื ื, ืฉืืื ืืืืื ืืืงืืืงืื ืืื ืื ืืจืื, ืืืืฉืจ ืชืคืงืืืื ืจืืื ืฉื ืืืคื ื ืฉืื, ืื ืงื ืืืืื, ืื ืกืืืืื ืืื ืื ืืืื ืืช.
"ืื ืื ืงื ืืืขืืช, 'ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืื, 'ืื ืื ื ืื ืฆืจืืื ืืืชืืื ื ืืขืฉืืช ืืช ืื. ืื ืคืฉืื ืืงืจื ". ืืื breastfeeding ืืืืื ืืืจืฉ ืืื ื, ืืืืื, ืืคืืขื ...
ืจืืื ืืืืชื ื ืื ืืืืื ืืจืืืช breastfeeding ืืคืขืืื, ืืืืืื ืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืฉืจ ืืืืืช ืืชืื ืืงืืช ืฉื ืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืขืืืืช, ืืื ืืชืงืฉืจ ืืื ืขื ืืฉื ื ืขื ืกืืขืื, ืืขืื. ืืืฉืจ ืจืื ืืืืืืช ืืืืขืืช ืื ืงืืื ืฉื ืื ืงื ืืคืืืื, ืื ืืืจื ืืื ืืืจ ืฉืืืืืช ืืืชืืืจืืช, ืืื ืืชืืืจืืช ืขื ืจืื ืืืขืืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืฉืืื, ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืื ืืืคืืืช ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืืกืืช ืืืืจื, ืื ืฉืืฃ ืืืช ืืืืจืืืืช, ืื ืื ืืืจ ืืืจ ืฉืื ืขืฉื ืืื ืืื ืืง ืืืฆืืื. ืืจืืข ืืื, ืจืื ืฉืืขืืจื ืืืจืืืืช ืืืืื ืื ืืืื ื ืืื ื ืืืกืื ืืช ืืกืืืืช ืืื ืงื ืืืฉืจ ืืืืืื ืขื ืจืืืื, ืืฉืจ, ืืคื ืฉืืชื ืืืืข, ืืื ืคืืงืื ืืืจืืง .
ืืื, ืื ืื ืืืืจ ืืจืื ืืืจืื ืืืฉืื ืื ืืืืขืื ืขืืืืืช ืืกืืกืืืช ืขื ืกืืขืื ืื ืื ืืฆืืจืื ืขื ืื ืช ืืืฆืืื, ืื ืขืืืื ืืฉ ืืื ืฆืืคืืื ืื ืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืงื ืื ืืชืืืื ืืื "ืืืขื". ืืืชืงื ื ืขืืืจ ืืืฉืืื. ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืืืืื ืื ืื ืื ืงื ืืื "ืืืขืืช" ืื ืขืืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืขืืื, ืจืืื ืื ืืืืจืื ื ืืจืืื ืืืืืืื ืืงืจืืช ืืืื ืืืืืช misconstrued ืืจืืื ืฉืืฉืื ืื ืืกืืจ, ืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืืคืกืืง ืืคื ื ืฉืื ืงืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืืื .
ืื ืื ืืจืื ืืืืืช, ืฉืืฆืคืืช ืฉืื ืงื ืฆืจืืื ืืืื "ืืืืขืืืช", ื ืืฉืืืช ืืืฉืจ ืืืฆืืืืช ืืื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืช, ืืืืฉืจ ืืืื ืกืืืื, ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืืืขืื ืขื ืื ืงื ืืขื ืืชื ืืืืช ืืืืื ื ืืจืืืืช, ืืืขื ืื ืืชืื ืืง ืฉืืื ืืื "ืืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื" ืื ืฉืื ืคืฉืื ืฆืจืืืื ืืชืช ืืชืื ืืง ืืงืืืง. ืื ืืืื ืื ืืืฉืื ืฉืื ืขืฉื ืืฉืื ืื ืืกืืจ ืื ืฉืื ืื ืืืชืื ืืื ืืง, ืืืฉืจ ืืืขืฉื ืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืื ื ืืจืืื ืืืืืืื, ืืขืืื ืื ืจืื ืืืชืืืจ ืขื ืืืืืข ืื ืืื ืืชืืืื.
ืืืจืืช ืฉืืืื ืืงื ืืจืืืฉื ืืื ืืืข ืฉื ื ืื ืขืืฉืื, ืื ืื ืืื ืืืงืจื ืืืฉืจ ืืืืชื โโืืช ืืื ืฉืื.
ืืฉืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืจืื ืื ืืชืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืื ืืง, ืืจืื ืืื ืืจื ืืื ืฉืืฉืืชืฃ ืฉืื ืืืืืืืืืช ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืืืื. ืืืจืื ืืฆืขืจ, ืืืขื ืืฃ ืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืจ ืืืื "ืืืืคื ืืืขื" ืืืืจื ืื ืชืืื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืคื ืืื ืืืื ืื ืืืคื ืืช ืืฉืืชืคืื ืฉืืื, ืืื ื ืืกืคืง ืืื ืืืจืกืื ืฉืืื ืืขืืื ืืช ืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืืืื ืื ืื ืกืคืงื ืฉืืจืืชื ืืจืืืืช ืืืื ืื ืื ืื ืืืืจ ืืชืืื ืืืืืฆืืื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืง, ืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืืื ืื ื ืจืื ืืื ืืืฆืืจ ืืขืจืืช ืืืกืื ืกืืขืืืืช, ืืืืืฃ ืืืืืช ืืฉืื ืื ืืื ื ืืืจืื ืืืจืื (ืืืืืช ืืกืคืืื, ืืืฆืื ืืืจืชืืื ืืืจื ืืืจืืื ื / ืื "ืืืืืืจ ืืช ืืืคื") ืืคื ื ืืืชืืืฉืฉืืช ืฉืืืืจ ืืืืื.
ืื ืื ืื ื ืืืืช ืจืืฆืื ืืช ืื ืื ืฉืจืืฆื ืืืื ืืง ืืื ืืืืืช ืืกืืื, ืื ืืืงืื ืืืฆืืข ืืื ืืจืฃ ืื ืื ืืืขื, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืช ืืฉ ืืช ืืืืข ืืืชืืืื ืฉืื ืฆืจืืืื ืืื ืืง ืื ืขืื ืื ืืืื ืื ืื ืืกืืืืื. ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืื ืื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืขืช ืืืกืขืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืงืืช ืฆืืจืืช ืจืืืช ืืฉืื ืืช, ืืื ืื ืขืื ืื ืืืืืืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืื, ืื ืื ืืืกืขืืช ืืืื ืชืงืคืื. ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืื ืื ืื ืืืื ืืื ืงื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืฅ ืืื ืกืืื ืงืืืื, ืื ืืืืื ืืกืืื ืืขืฉืืช ืขืืืจ ืจืื ืืื ืฉืื, ืื ืืืจื ืืื ื ืขืฉื ืงื ืืืชืจ ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืื, ืืืฉ ืื ืืจืื ืืชืจืื ืืช ืขืืืจ ืืืืืช ืืชืื ืืงืืช.