9 Breastfeeding ืฉืืืืช ืขื ืืกืคืงืช ืืื, ืขื ื
ืื ืงื ืืืืื ืืืืืช ืืกืข ืงืฉื, ืืืืื ืืจืืฉื, ืืืื ืืฉืื ืื ืื ืืงืื ืชืืืื. ืืืื ืื ืืฉืืงื ืืงืืืื ืคืืืกืืืง breastfeeding, ืื ืงื TBH - ืืื ืืขืืืจ ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืจ ืขื ืืืืฃ ืฉืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืงื. ืื ืืื ืืงืืจืืื ืฉืืืืื ืฉืืืืช ืื, ืืื ื ืืื ืืื, ืืื ืงื ืืกืืืืช, ืืื ืฉืืืข ืืขืืืืืช Rack, ืืืืจ ืขื ืืืขืฆืช ืื ืงื ืืขื ืืช ืขื ืืื ืฉืืืชืจ ืฉืืืืช ืืื. ืืืจื ืืื, ืื ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืงืฆืช ืขืืจื ืืืืื, ืืืืืื ืืฉืื ืืืืข ืืืืืื ืืช ืืืื.
ืืืฉืจ ืื ืืชื ืืช ืืืช ืฉืื, ืืื ืืืืจืื ืืืกืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืงืืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉื ืืืชืจ ื 45 ืืงืืช ืขื ืืื boob, ืืืืืจืช, ืืื ืกืืืื ืชืื 15 ืืงืืช. ืื ืื ื ืฉืืืืช, ืืฉืฉืชื ืฉืื ื ืื ืืงืื ืืกืคืืง ืืื ืงืืืช, ืืื ื ื ืืืืชื ืฉืื ืืขืืื ืืืชื ืขื ืืงืืืง, ืืื ืชืจืฆื ืืืชืจ ืืื ืฉืกืืคืงืชื.
ืื ืจืื ืฉืื ืืืืชื ืืืื ืืืืื ืื ืืืข ืืืกืคืงื โโืฉื ืืื ืื, ืืืืืืช ืืฉืืืื ืฉืื, ืืืืืื ืฉืื ื ืืืืฆืจ ืืกืคืืง ืืื ืืชืื ืืง ืฉืื. ืืฉืืืข, ืฉืืืืชื ืขื ืืืขืฆืช ืื ืงื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืขืฆืช ืืื ืืืื Leigh Anne O'Connor ืืื ืืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืืงืืจืืื ืฉืื ื ืืืื ืืกืคืงืช ืืื ืื ืฉืืื ืืฉืืืจื ืขื ืชืื ืืงืืชืืื. ืขื ืืืชืจ ื 17 ืฉื ืืช ื ืืกืืื, O'Connor ืืฆืืขื ืืื ืขืฆืืช ืืืืืืช, ืืื ืจืืฆื ืืืืืืจ ืืื ืืงืืจืืื ืฉืื ื ืื ืืชืฉืืืืช ืฉืื ืื ืจืง ืืฆืขืืช, ืืื ืื ืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืชืืืช, ืืชื ืฆืจืื ืืืืจ ืขื IBCLC ืขืืืจ ืืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืื .
1 ืฉืืืื ืขืืืจ ืืชืื ืืง NICU
"ืืชืื ืืง ืืฉื ื ื ืืื ื -32 ืฉืืืขืืช, ืืื ื ืืฆืืช ืืจืืข ื NICU ืืืฆืืืื, ืืื ืืืืืช ืจืง 20 ืกื"ืง ืฉื ืืื ืื ืืจืืข, ืขืืืื ืื ืืืืชื ืืกืืืืช ืืืคื ืื, ืื ื ืฉืืืืช ืืืืคื ืืืขืื ืืืฉื ืืจืืขืช ืืฉืืืขืืช ืืืืจืื ืื ืืืกืคืงื โโืฉืื ืืชืืืื ืืจืืช ืืืืคื ืืจืกืื, ืื ื ืฉืืืืช ืืจืืข ืขื ืฉืฉ ืคืขืืื ืืืื, ืฉืืชื ืืืืฉื ืืงืืืงื ืืื ืืืืืืจืืื ืืื ืืื, ืืืืืช ืฉืืืืืช ืฉืืขื ืืืจืืืืช ืืืงืจ ืืืืืคืื, ืืื ื ืืืงืืช ืืืืกืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื. ืืชืืกืื ืื ืื ื ืืืืข ืื ืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืชืื ืืง ืฉืื.ืื ืืฆืขื ืขื ืืืืืช ืืืกืคืงื โโืฉืื
ืืืืฃ ืฉืื ืืืืฆืจ ืืช ืืืื ืฉืืื ืืืฉื ืืชืื ืืง ืฉืื ืฆืจืื, ืืืื ืืฉืื ืืฉืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื. "ืืชื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืฆืข ืฉืื ืขื ืืื ืืืืืช ืชืืืจืืช ืืฉืืืื, " ืืืืจ ืืืงืื ืืจ. "ืืืจื ืืื, ืื ืืืคืจืืืช ืืื ืืืชืื ืืง, ืืฉืื ืืฉืืื ืฉืืื ื ืคืขืืื ืืื 24 ืฉืขืืช, ืื ืืชื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืจ, ืืืืืฅ ืืฉืืืจ ืืฉืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืื, ืืื ืื, ืืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืืชืื ืืง ืืคืืืช ืคืขื ืืืื, ืื ืืืื ืืืืืื ืืืืคื ืืจืืื ืืช ืืืกืคืงื โโืฉืื.ืขืฆืืช ืืื ืืขืืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ืืฉืงื ืื ืจืืื!
ืืจืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืืฆืข
ืืกืคืงืช ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืคืืืชืช. ืื ื ืืืคื ืืืฉืืืช, ืืื ืืืื ืืืืจืื ืื ื ืืฉืืืช (ืืขืืืื) ืื ืฉืขืชืืื ืื ื ืืงืื ืคืืืช ืืื ืงืื ืกื ืืื ืฉื ื ืืฉืืืื. ืื ืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืจืื ืืกืืื?
"ืืจืื ืื ืชืืื ืืืื ืืชืื ืืง ืฉืื, ืืืืื ืืฉืืื ืืชื ืืฉืชืืฉ, ืืืืืื ืชืืืจืืช ืืชื ืืืคื ืืืฉืจ ืืชื ืขื ืืชืื ืืง ืฉืื", ืืืืจ ืื'ืงืื ืืจ. "ืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืขืืื, ืื ืื ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืืขืืืจ ืืฉืืืช ืืืชื ืืืืืื ืืขืืืื."
ืืขืืจ ืื ืื ืืกืื ืืืื
ืืฉ ืื 2 ืฉืืืขืืช ืื ืืืืชื ืืืงืืจ ืชืื ื ืืืืืื ื ืืกืื ืขื ืืงืืืง, ืืื ืืฉ ืื ืืขืืืช ืขื ืื ืืกืื. ืื ื ืืื ืืคืขื ืืจืืืขืืช ืืื ื ืจืืฆื ืื ืกืืช ืืืืชืืื breastfeeding. ืขืืืื ืืฉ ืื ืืื, ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืื ืกืืช? ืงืืืืชื ืืืชื ืืืืฆืื ืคืขืืืื, ืืื ืื ืืืื ืจื. ืื ื ืฆืจืื ืืื ืขืฆืืช ืืืขืืืืช.
O'Connor ืืืืื ืืืืืฅ ืืจืืืช IBCLC ืืืชืืื ืืืกืข breastfeeding ืฉืื, ืืื ืืฉ ืื ืื ืืื ืขืฆืืช ืืืจืืช. "ืืื ืชืืื, ืืฆืืขืื ืืจืื ืืืข ืฉื ืขืืจ ืื ืขืืจ", ืืื ืืืืจืช. "ืืื ืืงืคืืฅ ืืช ืืืกืคืงื โโืฉืื, ืืฉืืืจ ืืฉืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืช ืืคืืืช ืฉืืื ื ืคืขืืื ื 24 ืฉืขืืช.ืืขืื ืฉืืชื ืืื ื ืืช ืืืกืคืงื โโืฉืื, ืืชื ืืืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืชืืจื."
4 ืขืืืื ืืื ืฉืืืื
ืื ื ืืืืจืช ืืขืืืื ืืืชืื ืืง ืฉืื ืื 4 ืฉืืืขืืช. ืื ื ืื ืจืืฆื ืืฉืืื ืืขืืืื, ืื ืืืืช ืืื ืืงืื. ืื ืื ื ืืืื ืืคื ื ืืืืจื ืฉืืื ื ืืฉืืจืช ืฉืื ืฉืขื ืืืฉืืื ืืืฉืจ ืื ื ืืืืข ืืืืชื ืืืืจ ืืื ืืช ืืชืื ืืง, ืืื ืืื ืฉืื ื ืฉืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืืืช ืืกืืจ?
"ืื ืืชื ืืืคื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืื ืฉืืชื ืขื ืืชืื ืืง ืฉืื, ืืชื ืฆืจืื ืืืืืช ืืกืืื ืืฉืืืจ ืขื ืจืื ืืกืืืืช ืฉื ืืื, " ืืืืจ ืืืงืื ืืจ. "ืื ืืชื ืื ืืฉืืืช ืืขืืืื, ืืชื ืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืจ ืืกืืขืื ืืืฉืจ ืืชื ืืืืช, ืื ืืคืฉืจื ืื ืืืชืื ืฉืื ืชืืื ืืฉืืืจ ืขื ืงืฉืจ ืขื ืื ืืจืื ืฉื ืืชืืื ืืืื ืืืกืืจ ืืื ืื ืืฉืืืื ืฉืื ืืฃ." ืืืงืจื ืื, ืืืชืื ืฉืืืื ืขืืื ืืืืืข ืืื ืืื ืืืื ืฉืืชื ืืขืืืื ืืื ืืืงื ืขื ืื ืื ื ืืืืช ืื ืืืืฉ.
5 ืฉืืืื ืืื ืงื
ืืืช ืฉืื ืืช ืฉืืืฉื ืืฉืืืข ืืื ืจืง breastfed, ืื ืืชื ืื ื ืืืืจ ืืฉืืื ืื ืื ื ืืื ืืง ืืื ืืืืื? ืืื ืืฉ ืื ืืช ืื ืืจืื ืืื ืืื ืืื ืืง ืืืฉืืื?
ืฉืืืื ืืื ืื ืชืืื ืืืจืื. "ืืจืื ืืืงืจืื, ืืชื ืจืง ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืช ืืืืช ืืืื ืืชืื ืืง ืฉืื ืฆืจืื, " ืืืืจ ืืืงืื ืืจ. "ืื ืืืื ืืืืืช ืื ื ืื ืื ืื overupply." ืืื ืืืืืืฉ ืขื ืืฆืืจืช ืกืืืง ืฉื ืืื ืืงืคืื ืื ืฉืืืื ืขืืืจ ืืงืืืงืื ืื breastfeeding ืืืื ืืกืืจ ืืืื ืื ืกืืื ืืฉืืื.
6 ืืืืงืช ืืื
ืื ืื ื ืกืืืืช ืืช ืืฉื ืฉืื ืืืจื ืืื ืงื ืืืืฉ ืฉืื ืืืจ ืื ืืืฆื, ืืื ืื ืื ืื ื ืืืืฆืช ืืืง ื / ืื ืืคืืื ืจืง, ืืื ืื ืืืืจ ืฉืื ื ืื ืืืืฆืจืช ืืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืฉืื ืฉืชืชื ืืื? ืืืช ืฉืื ืืฉ ืืช ืืกืืื ืืืืืืฅ ืฉื ืืืชืืืื ืืืืืืืื, ืื ืคืืคื ื ืงืงื.
"ืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืกืคืืง ืืื, "ืืืืจ ืื'ืงืื ืืจ. "ืืฉ ืืื ืืงืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืกืืจ ืืื ืืงืกืคืจืก, ืื ืืืงืฉื ืื ืืคืืืข ืืขืฆืื ืื ืกื ืืกืืื ืืช ืื ืืืืฆื." ืื ืื ืืืขืื ืืืืืจ ืื ืืชืื ืืง ืฉืื ืืื ืืืืื ืืขืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืช ืืืื ืื ืืฉื ืฉืื ืืืฉืจ ืืื ืฉืื.
7 ืืงืืืง ืืื ืืื
ืื ื ืืื ืืืฉื ืืืฉ ืื ืื 7 ืฉืืืขืืช ืฉืื ื ืืฉืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืขื ืืชืืช ืืกืคืง ืืขืืงืจ ืฆืืืช ืฉืื ืืืชืืื. ืืื ืขืืฉืื, ืืฉ ืื ืงืฆืช ืืขืื ืืืจืื ืื ืืคืชืื ืืช ืืคื ืจืื ืขืืืจ ืืืจืื. ืืื ืจืง ืืฆืคื ืฉืื ืืืื ืก ืืืื ืืื ืืงืืืง. ืขืืฉืื ืื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืขื ืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืืคืชื ืืจืืืื ืื ืืชืคืื ืฉืืื ืื ืืคืืข ืื. ืืื ืืฉ ืืฉืื ืฉืื ื ืืืื ืืขืฉืืช? ืงืฉื ืืืืจ ืืืชื ืืืืฉ ืื ืืื ืืคืืื ืื ืืชืืื ืืืจืืง ืฉืื ืืช ืืืกืช.
"ืืืื ืืืืืช ืฉืืชืื ืืง ืฉืื ืจืืื ืืคืืืช ืืืงืืืง, "ืืืืจ ืืืงืื ืืจ. "ืื ืื ืืคืืืืช ืืืื, ืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืกืคืงืช ืืืื ืฉืื ืืืืจืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืฉื, ืืคืืฉ ืขื ืืื ืขื ืืื ืขื IBCLC ืืืื ืืืขืื ืืืฆื ืฉืื."
8 ืฉืืืื ืืืฉืงื
"ืืืื ืฉืื ืื ืืืจื ืืืฉืงื, ืื ืืจืืืื ืืกืคืืง ืืืจ, ืืื ืื ื ืชืืจ ืืจืืคื ืืืจืืคื ืืืจ ืื ืฉืื ืื ื ืจืืฆื ืืืืฉืื ืืชืช ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืคืกืืง ืืื ืืง ืืืืชืืื ืืฉืืื ืืืืคื ืืืขืื. 45 ืืงืืช ืืื ืคืขื, ืขืืฉืื ืืฉืื ื ืืฉืืื ืืืืคื ืืืขืื, ืื ื ืืงืื ืจืง ืฉืืืฉื ืืื ืงืืืช ืืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืชืืกืคืช ืฉืชื ืืื ืงืืืช ืฉื ืื ืืกืื ืืืื.ืขื ืคื ืืจืืคื, ืืื ืืืืจ ืจืง ืืืืื ืฉืืืฉ ืืื ืงืืืช ืขืืฉืื, ืืื ืืื ืืืื 5. ืืื ืืคื ืื ืืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืื, ืื ืขืืจื ืชืืื ืืืขืจืืช.
"ืืืื ืืืื ืื ืื ืกืืช ืืืฆืืข ืืชืื ืืง ืฉืื ืืงืืืง ืฉื ืฉืืืฉื ืืื ืงืืืช, ืืื ืืืฆืืข ืืช ืืฉื", ืืืืจ ืื'ืงืื ืืจ. "ืื ื ืืชื ืื ืืช ืืืื ืืืคื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืชื, ืืชื ืืืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืงืืืง ืืืื, ืืื ืื ื ืืืืืฅ ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืฉื ืืชืขืจืืืช". O'Connor ืื ืืืืืฅ ืขื ืืคืืฉ ืขื IBCLC ืืื ืืขืืืจ ืืงืืืข ืื ืืืงื ืืช ืืืืืจ ืืงืื ืฉืื ืื ืื ืืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืื.
9 ืืืช ืืืืืื ืืืกืจื ืืืืื
ืคืฉืื ืืื ืื ืืชืื ืืง ืืฉื ื ืฉืื. ืื ื ืื ืกื ืืื ืืง ืืืื ืืื ืขืืฉื ืืื ืืืื latching ื ืกืืขืื ืืืื ืฉืืืื ื ืืืืช ืืืืืื. ืืืจ ืืฆืืจืืื ืืฉืชืืจืจื ื ืืืจื ืืจืืืช ืืฆืืจืืื ืืขืืฉืื, ืืื ืฉืืืื ื ืืืืช, ืืื ืืืืจื ืืกืจื ืืืืฆืื ืืืืืช. ืืื ืื ืืื ืืื ืฉืขืืื ื ืืช ืืืช ืืืืืื ืืื ื ืื ืืืืขืช ืื ืืขืฉืืช. ืืื ืื ื ืืจืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืื?
ืืื ืกืืื ืืืืืช ืืืืืืื ืืื. "ืืืชืื ืฉืืชืื ืืง ืฉืื ืคืฉืื ืขืืืฃ ืืืืขืืจ", ืืืืจ ืื'ืงืื ืืจ. ืืืืจื ืืืงืื ืืจ, "ืืฉืืืื ืฉืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืื ื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืจืืืขื ืืืืืื, ืืชื ืืืื ืื ืกืืช ืืืืืข ืงืฆืช ืืื ืืืืืื ืืืชื ืงืฆืช ืืื ืืืจืื ืื ืืืชืขื ืืื."